maandag 12 december 2016

Het Muizenhuis Tobii-pagina's!



De knuffels Sam en Julia kocht ik hier: 

Naar aanleiding van de App Het Muizenhuis heb ik een Tobii-pagina Het Muizenhuis gemaakt!

De pagina's zijn afzonderlijk te gebruiken maar de gebruiker kan ook zelf naar een volgende pagina gaan, zo scrolt de gebruiker door de gehele paginasets heen!





Meer over de app Het Muizenhuis is te vinden op:


Het Muizenhuis heeft ook zelf een site: http://www.hetmuizenhuis.nl/ 

Daar kocht ik het boek ABC, leuk voor het aanleren van de letters. Ik ontving hem als eerste maar helaas bleek er een productiefout in te zitten. Dus nog even geduld voor het ABC-boek weer te bestellen is.



Om het leed te verzachten ontving ik oa van Het Muizenhuis een muismat/notitieblok: 

Die afbeeldingen lamineerde ik tot mooie kijkplaten: 


Een preview van het Luisterboek, dit filmpje verwerkte ik ook in mijn Tobii-pagina



Het Muizenhuis zelf bekijken in Amsterdam kan ook:

De kleurplaat van Het Muizenhuis is ook goed icm met de Tobii te grbuiken:




In andere talen:

Duits


Karina Schaapman - Das Mäusehaus
Duitse editie van Het Muizenhuis.
Wilkommen bei Familie Maus zu Haus! Sam und Julia wohnen im schönsten Mäusehaus, das man sich vorstellen kahn. Zusammen erleben die beiden im Mäusehaus viele lustige Abenteuer. Sie sind die besten Freunde und einfach unzertrennlich!
Drei Jahre lang hat Karina Schaapman an ihrem Mäusehas gearbeitet!

ISBN: 9783770757244

€ 17.95
 http://www.kinderboekwinkel.net/index.php?option=shop&shopid=1&categoryid=40&linkid=9

Engels



The Mouse Mansion with Sam and Julia

Mansion and its extraordinary detail will charm and delight young readers. Welcome to Mouse Mansion - a busy and exciting place and home to two young mice, Sam and Julia. Sam and Julia love nothing more than exploring the wonderful world of Mouse Mansion. Join them as they discover the hidden treasures inside this utterly unique world. Lovingly handmade by creator Karina Schaapman.Mouse Mansion and its extraordinary detail will charm and delight young readers.


Spaans


La Casa De Los Ratones

¡Adéntrate en el mundo en miniatura de la Casa de los Ratones, una casa que no se parece a ninguna otra! Sam es el mejor amigo de Julia. Julia es la mejor amiga de Sam. Sam es SUPERtímido. Julia es SUPERcuriosa. Juntos viven un montón de aventuras en la Casa de los Ratones, ¡y se meten en algunos líos! Acompáñalos a descubrir un escondite secreto, a dar la bienvenida a un ratón encantador al que llaman «el trapero» y a hacer deliciosas tortitas. Visitarán la mejor pastelería del mundo y una tienda donde venden de todo, y encontrarán una cajita de madera llena de tesoros. Y —¡oh, no!— tendrán que enfrentarse a una terrible y espeluznante rata. Los días pasan volando en esta casa tan singular. La Casa de los Ratones es un lugar mágico y lleno de sorpresas. ¿Te atreves a entrar? ------------------------------- La artista Karina Schaapman dedicó años a construir y decorar la Casa de los Ratones, escenario de este álbum infantil tan especial. La preciosa casita está fabricada con cajas y cartón piedra, con telas antiguas y toda clase de materiales reciclados (cerillas, botones, tapones de botella...). Tiene más de cien habitaciones, pasillos y espacios exteriores para explorar. Los ratoncitos que la habitan también han sido diseñados y creados por Karina. Los cuentos de Sam y Julia fueron surgiendo como por arte de magia mientras construía la casa.











Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen